第十七章 有文化的人怎么谈恋爱【求鲜花收藏票票】(1 / 4)
好书推荐:
丑拒校花:抱歉,我和嫦娥有约了
四合院:我何厨神,专坑禽兽
五百块,为你的葬礼添上神秘背景
金光之侠客行
我的新闻推送,不对劲
mc:火星救援却创建了高阶文明
视频通王者:开局盘点十大对抗路
穿成恶毒女配该怎么破?
我拒绝了一亿年薪,选择创业
娱乐:我兄弟跟我一起穿越了
“不是我自己接的,这就是完整版的《桃夭》!”
在这个平行世界,因为历史的节点不同,非常多的文化没有流传下来,包括诗经也是残缺不全。
有些能流传下一两句,已经算是不错了。
而桃夭这首诗,唯一流传下来的只有“桃之夭夭,灼灼其华”。
张紫枫当然也只知道《桃夭》第一句,是在夸奖桃花开的艳丽。
没想到李封直接补足了全诗。
“完整版的也太美了!小封哥哥,这就是文化国保的实力吗?我就只知道第一句的意思。全部都是在夸我漂亮吗?后面的是什么意思啊?”
没办法,因为文化丢失古文学的不多。
指望现代人不看讲解,就直接翻译,那是不可能的。
所以张紫枫就直接开口问了!
“咳咳咳咳!!!”
被紫枫妹妹这么一问,李封差点没把自己给咳死。
只好含糊的说道:“夸你也好看呢!像桃花一样艳丽灼灼,是个好姑娘。那什么咱们赶紧去找彭鹏吧!他还受伤呢!”
只有在这个时候,彭鹏才能被李封想起,也不知道知道真相的彭鹏会不会眼泪掉出来。
就连网友们都去讨论诗去了,根本没有人关心彭鹏。
“虽然我已经把耳朵竖起来了,但是没文化的我,但是除了喊我/艹牛逼之外,什么都说不出来”
“这就是活着的华夏文明国宝的程度吗?专家学者研究多少年的古文化了?比不上人家随口一吟。”
“这首诗真的好绝呀!放在嘴里读几遍,就觉得好美呀!我华夏老祖宗果然是最吊的!”
“不过这首诗到底是什么意思啊?真的只是在夸紫枫妹妹漂亮吗?这就是文化人谈恋爱的方式吗?爱了爱了!是文盲学不了的。”
…………
直播间说的热闹,甚至不少男同胞们深感学到了。
决定把这首诗死记硬背下来,拿去写情书。
手快的已经把视频给截了下来,放在微博上了!