第十七回 盖朔风迷途(5)(1 / 4)
顾隐渊看那使者嚣张,甚为讨厌,飞身而起,按住在地上四处乱窜的矮壮汉子,随手丢出。那高瘦汉子一箭正好射出,正中那汉子,但他皮糙肉厚,闷声不吭,身子一展,又站在地上。
顾隐渊走到那使者面前道:“贵使应该是蒙古人中最不器的吧?”那使者看他说的是汉语,用汉语说道:“是啊,不然怎么会派我到哈萨克部,最厉害的都派到其他地方了。”
这次那翻译没有将之翻译成哈萨克语,但听得懂汉语的哈萨克族青年都反唇相讥,可惜他们汉语也只是勉强听懂,简单会说,说起来不那么流利,最后又变成哈萨克语大骂了。
顾隐渊道:“也是!不然阁下连和我们一战的勇气都没有?”他这话戳破了那使者的诡计,只是想故意捣乱,耍耍威风,扬长而去,并不想和哈萨克人正面冲突!
人群中“好”的声音忽然喊出,其他听不懂二人说话的青年哈萨克人连忙相互询问他究竟说了什么。听懂之后也跟着喊一声“好”,不过稀稀拉拉的,没有多少气势。
顾隐渊有意羞辱那使者,说道:“树是死的,人是活的。我只要用刀轻轻一划,这树就断了,何必像个畜生一样撞树?”不少哈萨克人听了这句话,都笑了起来。
矮壮汉子问使者道:“他们笑什么?”使者道:“他们笑你力气虽大,可是和畜生一样,并不中用。”矮壮大怒,双拳捶胸,厉声喝道:“谁敢来和我比试比试?”
顾隐渊道:“不急!还有这根竹竿,中原有句话,叫做强弩之末不能穿鲁缟矣。你连树枝都射不穿,只怕遇到野兽也只有被吃的份儿。如果说他是禽兽的话,你就是禽兽不如!”
高瘦汉子也是勃然,大跨步上前,骂道:“有能耐和我较量较量!”
顾隐渊淡淡地道:“我出手怕闪了你们的腰。”说着,走到李露月面前道:“这位姑娘恐怕你们都比不过!”他一面和使者说话,一面低声嘱咐着李露月。
李露月白天也冲锋陷阵过,蒙古人有不少认识她的,但此时她换了女装,一脸娇柔的模样,夜色又是极深,光影暗淡,一时没有认出来。
李露月听着顾隐渊的嘱托,不断点头,上前喝道:“我们哈萨克人女子也比你们蒙古男子强,你们两个一起来吧!”她说的是哈萨克语,那翻译在一侧负责翻译。
二人大怒,一齐奔上,伸手要抓。顾隐渊站着不动,微微一笑。那使者忙伸手拦住二人,对杨吉尔道:“这位既要和我随从比武,如有损伤,可怪不得谁,而且只能一个对一个,旁人不可相助。”
杨吉尔“哼”了一声。
李露月道:“一对一有何趣味?你叫两个大家伙同时上来。”那使者道:“那么你们出几个人?”李露月道:“几个人?当然就是我一人。”
众人一听,尽皆耸动,都觉她未免过分,杨吉尔也微微皱眉。但李露月多次救哈萨克族于危难之中,当是胸有成竹,便不再阻止。
李露月问道:“你们是兄弟吗?”矮壮汉子道:“我叫黑熊,他叫瘦马。是从小一起长大的兄弟。”
李露月听到“瘦马”之名,忍不住噗嗤一笑,月光之下,娇艳如花,道:“你们是兄弟两个,我们是夫妻两个。”一面说着,一面挺胸上前,走到顾隐渊身边拉起他的手。顾隐渊不忍拒绝,只好任由她拉着。
她一言既出,哈萨克人都是大吃一惊,从未听过天仙一般的哈萨克明月竟然已婚。
那使者冷笑道:“哼,你们哈萨克人这么厉害?黑熊、瘦马,一起上。”
二人应声上前。
李露月道:“你们要怎么比?如果是比在地上滚来滚去,那就不用比了,我现在就认输。”
那使者眼珠一转,对李露月道:“这是自然,要比吟诗作对,我们也自动认输。”他看顾隐渊汉人打扮,故意如此说。