第94章 给奥特曼配BGM?(1 / 3)
四眼拿着手机对孙阶雄说:“雄哥,你已经干热搜第三了。”
“怕什么,火的是我的翻唱,不是我。”孙阶雄不在乎道。
“可,龙国奥特曼官方加了我说要找你谈个事。”
一听这话孙阶雄把游戏退了:“真的假的?不会是骗子吧。”
“不会吧,他的号有蓝V,的确是官方号没错,官方加我说找视频里唱歌的那个人。”
孙阶雄疑惑,龙国奥特曼官方找自己干什么?去给新奥布莱泽的主题曲翻唱?不能啊,布莱泽7月才降临地球,主播曲也没公开啊。
“来来来,让他加我豆音号,我看是怎么个事。”
孙阶雄与官方聊了半小时后面色凝重地放下手机。
狗蛋问:“老孙,不会是你侵权了吧?”
不服:“侵鸡毛权,改歌词的歌多了去了,也没见哪个出事,只要不负能量就没事。”
四眼问:“雄哥,官方找你干什么啊?”
孙阶雄躺床上说:“官方说最近要在南河举办一出舞台剧,要我去给奥特曼唱翻译成中文的bGm,如果可以,布莱泽奥特曼开播我也能配个中文op与Ed。”
“这是要整纯中文的奥特曼作品啊,话说圆谷同意吗?”
孙阶雄翻了个身:“官方说圆谷不介意,因为圆谷在未来这两年打算来龙国拍奥特曼,音乐肯定整中文的,中文翻译的特利迦tV的op就是中文的,布莱泽把原日语的歌翻译成中文的,只要不毁原作,人家就不会管。”
“官方让我去关封的舞台剧为奥特曼配翻唱的主题曲,有工资的,我让他们和我爸妈商量去了,如果我爸妈同意,我把战斗曲儿都给它翻译了。”
“当然,我爸妈什么脾气你们也知道,不让我搞那些幼稚的东西,现在的奥特曼除了艾克斯,欧布,泽塔外,谁剧情有以前的奥特曼好啊。”
“尤其是《德凯剧场版》《原生之初》《机动奥特曼》《特利迦tV》这四大冥着,说出去丢不丢人啊,我爸妈不会认可奥的。”
“可惜了这么个机会,反正官方也不怎么靠谱,中配不仅尴还丢人,《新奥特曼》的那句汁吨,丢人都丢到国外了,也就小朋友能看下去中配的奥特曼作品。”