05.唐人街(1 / 2)
浩扬和小春这次是跟随旅游团前来泰国的,根据之前约定的行程,浪漫的芭提雅沙滩之旅后面是为期两天的曼谷唐人街之行。
第二天一大早,大家就兴冲冲地准备去曼谷了,从芭提雅到曼谷的行程大约有15公里左右,加上去曼谷的旅途比较拥堵,光车程就要两个多小时。为了减轻大家旅途的疲惫,活跃活跃气氛,导游刚哥一上车就打开了他的话匣子,“各位兄弟姐妹们,接下来的两天呢,当然还是由我刚哥继续带你们领略泰国的风土人情,感受不一样的异域风情。这样吧,今天就先来考你们一个很简单很简单的小问题,你们知不知道泰国人见面问好应该怎么说?”
“太简单了,萨瓦迪卡”,“萨瓦迪卡,萨瓦迪卡”……大家就算没来过泰国,在影视作品中也都有看过,纷纷你一言我一语地抢着回答。
“嗯,对是对了,但是你们只有一半人答对了!”
同一个答案,为什么只有一半人答对了?大家听得满头雾水,纷纷表示不解。
刚哥等大家家静下来以后,才慢条斯理地说:“为什么说你们只有一半人答对呢?是因为‘萨瓦迪卡’这个词虽然是你好的意思,不过这个词一般都是由女性使用,男性应该说的是‘萨瓦迪卡不’,不然别人就有可能把你当做某些特殊性别。我们可不能闹这样的笑话啊。兄弟们可一定要记住了,男的要说‘萨瓦迪卡不’。明白了吗?”
大家一听,哄然大笑,顺带也把这个清晨的疲惫一扫而光了。没有想到这个小小的招呼里面还大有玄机,大家也算是多懂了一个小常识。
“刚哥,刚哥,趁现在有空,那你顺便先给我们介绍介绍曼谷的唐人街吧。”有游客提出了建议。
“好,没问题,这可难不倒我这个泰国通。我在这里呆了快十年了,简直可以称为半个泰国人了。那我现在就先为你们简单介绍一下,曼谷的唐人街呢,它又叫chinaton,位置处于泰国首都曼谷市区的西部,是城区最繁华的商业区之一。以它现如今的规模及繁华程度,可以称它为亚洲最具烟火气的唐人街,就是名副其实的‘中国城’。曼谷唐人街的总长大约有两公里长,由三聘街、耀华力路、石龙军路三条大街以及许多街巷连接而成。它是我们老曼谷的重要街区之一,说起来呢,已有将近2年的悠久历史。这里的房屋大多都比较古旧,但商业却异常繁荣,几乎全是我们华人、华侨在经营。曼谷唐人街最大的特色就是到处都是浓郁的潮汕风情,潮州话在这里可以通行无阻。对了,你们里面有没有会潮州话的?”
“我,我会。”
“我也会!”
好几个游客都纷纷举手示意。
“不错,厉害啊,你们是福建那边的吗?”刚哥竖了竖大拇指。
“不是,我们是浙江的,浙江温岭的,我们沿海小渔村也有很多说闽南语的,跟潮州话基本上差不多。”
“好,那你们等会儿也可以帮团友们当一下翻译。其实单单一个曼谷市里面就大概有5多万的华人在这里生活,不知道大家对这5万人有没有概念,这么说吧,这个人数其实差不多就相当于我们国内一个小县城的总人数了。所以大家来到唐人街就好像会有回到家的感觉。”
“刚哥,你懂的还不少嘛。”下面有人打趣道。
“那是当然,我可是泰国的金牌导游。跟着我刚哥,让你们这一趟旅程玩得开心,舒心,放心。还可以让你们吃好,睡好,玩好。好,我再考你们一个问题,你们知道泰国有哪些称号吗?”