破茧(1 / 3)
达什伍德夫人走后,玛格丽特拿了两个苹果窜到她们跟前:“平安夜快乐,姐姐们!”
“平安夜快乐,玛格丽特!”埃莉诺掀开被子,问:“今天睡这里吗?”
玛格丽特摇头道:“我要去陪妈妈。”
“我太自私了。”玛格丽特走后,玛丽安哭道:“我只记得自己的伤心和痛苦,却忘了照顾你们的心情。我甚至忘了给你们准备圣诞节礼物。”
埃莉诺早就准备好了两份礼物,一套精装版的《英国史》和一套法兰绒外套。
“我准备好了两份礼物?你可以选一份。”
玛丽安估算了一下,书大概要10英镑,外套也不少于8英镑,“我送外套。妈妈给我的零用钱已经花光了,钱我明年还你。”
“如果圣诞老人送给你一大笔财产,不就今年就可以还了。”
埃莉诺本是预留了2400英镑建若兰别墅,可是因为从诺兰庄园带了一些贵重家具过来,省了不少钱,足足有335英镑余款。
这笔余款,埃莉诺留了35英镑自用,再把剩下的300英镑分成三份,每份100英镑,其中一份以备不时之需,一份给仆人和佃户准备节日福利,一份用来制造家庭小惊喜。
圣诞节的小惊喜费用是70英镑,家里四个人,一人一件外套,共40英镑,再给妈妈和妹妹们一人10磅的零花。
玛丽安不知道姐姐是个隐形富婆,只撇嘴道:“如果这个世界真的有圣诞老人的话,这个世界就没有穷人了。什么圣诞老人呀、上帝呀,还有爱情,都是人编造来安慰自己的。”
“你不相信爱情吗?”埃莉诺惊呆了,“虽然我不确定威洛比是否爱过你,但我绝对相信你是爱他的。你的心动和奋不顾身都是实实在在的呀!”
玛丽安扭过头道:“我为此感到羞耻。”
“不,玛丽安,勇敢地爱一个人并不是错。”
“可爱上一个品德败坏的人是何等的屈辱。”玛丽安红着眼眶道:“我想想曾经做过的事情和你曾经的劝告,就觉得自己糟糕透了。”
“不,玛丽安。爱并不是错。如果说你有错,错的也是眼光不好。”
“你不觉得我的举止有失淑女的教养吗?”玛丽安一想到曾经和威洛比旁若无人地**,就羞得无地自容,“当时,我觉得不能掩盖我的所爱,如今想来都是疯狂。”
“什么是淑女?仪容得当、举止优雅、谈吐文雅、圣洁智慧等,如果把对淑女具体要求一一分析,你会发现所有对淑女的要求,都是让女孩子活成别人喜欢的样子。至于自己开心不开心,谁关心?遇到爱的人,作为淑女,要矜持,不能露骨的表达自己的爱。遇到讨厌的人,作为淑女,要估计社交礼仪,口不出恶言。淑女总是为别人着想,很少为自己想。所以世人赞赏淑女,因为他们从中受益。玛丽安,我不想做一个淑女。”
“可是你是一个最最标准的淑女。”
“那是因为身边的人都想要我做一个淑女,而我却没有与他们对抗的能力。”埃莉诺苦笑道:“如果有一天,有一天我能挣脱枷锁……玛丽安,尽管过去我多次劝告你理智一点,也是站在普世价值上,希望你过得好。我从来没有否定你的,还有你的举止。那都是我想做而不敢做的。如果我有一个女儿,我希望她是你的样子。”