主意(1 / 4)
哈利街, 达什伍德家的仆人忙碌了一个早上, 正坐下来享用早餐, 铃声响了——是老爷的卧室。
汤姆放下了手中的刀叉,心里不禁埋怨新主人。
这样的情况已经不是第一次了, 在用餐的时候被叫上楼, 在入睡后下楼听差。以前他服侍老达什伍德先生的时候, 从没有遇到过这样的事情。
难道仆人就不是人吗?连安静地享用一顿早餐的权利都没有了吗?
约翰·达什伍德老爷是汤姆见过的最不体面的绅士。
“你把这封信交给跑腿仆人,让他给埃莉诺小姐送去。”约翰·达什伍德吩咐道。
范妮忧心道:“有点晚了。我担心信送到的时候,埃莉诺已经出门了。还有,她要是觉得等你过去太久, 会不会先走?然后干脆谎称没有收到信。亲爱的,你晓得她们那个年纪的小姑娘不知道轻重, 埃莉诺又习惯了自作主张,不明白有位绅士的庇护多么重要。她要是……”
“你考虑得很周全。”约翰·达什伍德又拉响铃, “我这就准备出门。”
“你可以在波特曼广场的餐饮店里用餐。”范妮建议道:“再打发车夫去詹宁斯夫人家守着。”
“没有比这更好的主意了。亲爱的, 你真是一位贤内助。”约翰毫不吝啬地赞美道。
再也没有比他和范妮更称职的兄嫂了。
约翰想了一晚上,觉得必须去劝着埃莉诺。她完全没有必要在伦敦置办房产。
如果她和玛丽安想在社交季住在伦敦的话,完全可以和他们住在一起。当然,伦敦花销不薄,她们要是稍微懂点人情世故, 都该自觉地交些生活费。
约翰和范妮说了这个主意。
范妮十分赞同,“如果她肯把产业交给你打理,让她们母女搬回诺兰庄园都没有问题。我欢迎至极。不过得先说明白,伺候她们的仆人就得花上一大笔钱, 小姑娘们别想着今天买衣服明天买耳环后天买书,我是不会同意。当然,这个要等她们搬进来再说。”
“他们母女是得改改挥霍无度的毛病。”约翰随和道。
范妮想到昨天从母亲那儿听来的消息,觉得很有必要告诉丈夫,“在前天的宴会上,妈妈听斯蒂尔小姐说,前些日子,埃莉诺在福特街一天花了四千五百英镑。我的老天爷,这是多大一笔开销。”
“她这是买了什么?”约翰大惊失色,肉痛得好像花他的钱似的。
“衣服和首饰。”
“她这是要把金丝银线披在身上吗?都是父亲惯的她们。”约翰眉头紧锁道:“照她这个花法,多少钱都不够败的。必须有个人管管她了。”