第四百三十三章 博大精深(1 / 6)
好书推荐:
长生不死,我在修仙界悬壶济世
诸天:无数的我,加入聊天群
开局天崩:冲绝色公主保个底吧!
快穿之万人迷路人甲摆烂攻略指南
病美人师兄有尾巴
全民逃难闹饥荒,我有物资爆满仓
先生怎么总摸我的小犄角
重生之东宫有梨树
规则怪谈,我有一座安全屋
快穿成短命男配后,他靠捐钱活命
杜笙有些诧异,问道:
“你们霓虹的人能够理解这首歌的歌词吗?”
由川樱子有些自豪:
“当然,杜君你还不知道吧,前不久你的粉丝将它翻唱成霓虹语版本。.me
翻译得相当精彩,大家都非常喜欢。
不过我个人总觉得有些不同,因为别人唱不出你那份真挚的情感。
毕竟这部开创先河的仙侠剧由你亲自改编,里面蕴含着东方文化魅力,这才是原唱最出色的地方。”
杜笙轻笑一声。
因为对方与有荣焉的语气,让他感觉有些怪怪的。
而且连东方语言都不会说,却说喜欢东方文化,多半是粉丝心态作祟。
宫本久秀看出杜笙的疑惑,翻译完由川樱子的话后,补充道:
“东方文化的确博大精深,我们霓虹的中小学课程都有必修课,还要考试呢。”
杜笙这才意识到由川樱子的话或许是真的。
几人一边往前走一边交谈,由川樱子继续说道:
“我更欣赏《六月的雨》的旋律,尤其是那悠扬绵长的节奏,意境优美而略带悲凉,用歌曲诉说着为爱等候的真情,让人久久回味。”
霓虹创作歌曲的方式与东方相反,霓虹更注重旋律,而东方则更看重歌词。
杜笙只是笑笑,因为跟粉丝谈论这些,听到最多的夸赞。
一行人登上两辆商务车,由川樱子坐在杜笙对面。
她其实一直留意杜笙的神态反应,见其举手投足带着凛然气势,忍不住道:
“杜君,你能成为亚洲首位格斗之王,难道真的如传闻一样修炼了古武?”
杜笙摇了摇头: