63. 花神诞 “你们汉语应该有更合适的表达……(2 / 3)
商宁秀红了耳根,羞恼道:“反正都怪你。”
穆雷也不否认,他昨晚确实是放纵了,但他觉得情有可原,那种大起大落之后的心情,若非亲身经历,真的很难感同身受。
男人看着她皱起来的眉头,也不说话,就这么笑着,拿指腹去她眉心揉了下,没揉开,干脆就捧着人的脸往上亲了几下,盖章似的,来回地熨帖。
几次之后,商宁秀听见了他缱绻低沉的声音,在轻轻说着:“撒里栖……”
低沉悦耳的声音,瞬间让她回想起了昨晚的疯狂,他在攻势最凶猛的时候,也曾说过这句话,还有那段翻译的意思。
穆雷在床上向来是口无遮拦,什么没羞没臊的话他都能都能说得出口,商宁秀也早就习惯了,其实更多时候那些话都是没经过脑子这么脱口而出的,不必太计较。
但是他现在人清醒着,再说这种话,就不太合适了。
“干什么这样看着我。”穆雷捧着她的脸笑道。
商宁秀的脸别不开,只能将眼珠子到处转了转,转了一大圈再回来的时候,忍不住问了一句:“你到底怎么了?奇奇怪怪的。”
“哪奇怪了?”
“就是……”商宁秀最终还是觉得不该问,撇了撇嘴,“算了,没什么。”
她停顿一会,忽然像是又想起来了点什么,又接着问道:“花朝之后下一次商队过来是什么时候你知道吗?”
“最迟三月底四月初吧,最长也就是一两个月都会来一趟,有的时候来得勤碰上一个月来两支队伍也是有的,他们同一个国家的商队自己会算日子相互避开,撞上时间的一般都是来自两个不同国家的。”穆雷问她:“怎么了?忽然问这个,是有什么想要的?”
“三月底四月初……”商宁秀抿着嘴,心想若是三月底倒是来得及,但要是四月初的话那怕是就晚了。
穆雷见她没回答,伸手在她眼前打了个响指吸引她的注意力,又问了一遍:“是有什么东西上回忘记买了?”
“不是忘了,是时间还没到,我想买阴司纸,四月初五还早,那东西不好提前买,放在外头沾了水汽容易受潮,但是进屋子又有点忌讳,所以只能时间到了再买。”商宁秀避开他往自己下巴上挠的手指,又接着道:“不过前几天市集里我好像也没看到有卖的,看下一支队伍会不会有吧。”
“那是干什么用的?”穆雷接着问。
“祭祀先祖亡人。草原上没有这个说法?”商宁秀有些微讶,“不过也是,这是汉族的习俗,中原地区在每年四月初五前后都会去祭拜先祖,焚香扫墓,这是我们的传统,草原上汉族人少,不知道也是正常的。”
想到这商宁秀就忽然意识到,既然这是汉族人的习俗,那商队到关外来怎么会带阴司纸呢?不止卖不出去,还平白犯忌讳,这东西可不像那马球杆,稍微编造几句还能当收藏品卖掉。
果然,穆雷一听这话就接了一句:“确实是头一回听说,那我估摸着下一趟商队也不会有的,这东西在我们这不好卖。”
商宁秀原本以为没戏了,却不曾想他还有下一句,男人笑着说道:“四月初五之前是吗?这个简单,我骑快马跑一趟给你买,以桑格鲁的脚力,来回三四日就够了。”
“啊?”她有些吃惊地看着他,“可是鄞关在打仗啊。”
“哈哈,傻姑娘,当然是去和硕的边关,反正都是中原人的地盘,肯定有的。”男人语意轻松道:“没事,你列个单子给我,到时候我跑一趟,快得很。”