第31章 扶我起来,我还想继续看《人间失格》,如果可以,更想见他一次(2 / 5)
其实这些年来,他后悔过,而且不止一次。
但每当那种沮丧和失落的情绪涌上来时,他就会想起自己在东大的一群弟子,他是他们的老师,他们的标杆,如果标杆都歪了,还怎么指望下面的人站直呢?周六在便利店看了《人间失格》,大庭叶藏的人生勾起了他无数的回忆,在看到主人公纯洁的妻子被人玷污时,这些年所有积攒的情绪终于爆发了。
他的文学,他的路,四十年来,与被玷污的良子又有什么区别呢?
醒来后,竹内治感觉自己好像又老了几岁,这么恍惚了一两天,直到得意门生蛇喰丽和我妻梦子登门拜访,他才稍微好转了一点。
然后差点又被一件事给惊得昏厥过去。
我妻梦子趁蛇喰丽不在时,偷偷摸摸递给了他一封信,竹内治当时还挺疑惑,打开一看,才发现竟然是他心心念念的北川秀老师的感谢信!
写出《青春三部曲》和《人间失格》的北川秀老师居然只有二十三岁,曾经是一名保安,高中毕业,都没读过大学!还是他的学生我妻梦子的同居男友!为了不影响自己对小说的判断,竹内治一向自主规避了解小说作者的任何信息,所以他没向讲谈社刻意打听北川秀的真实身份,在群像新人赏评选活动中,别人纷纷讨论起北川秀时,他也悄悄跑开了。
现在从对方的这封感谢信里得知了一切,竹内治一时间有点难以接受。
周日的下午和晚上,到现在周一的上午,他都在极力消化着感谢信里的内容。
因为这短短一封不过千字的信笺,把他四十年来构筑的文学理念给狠狠击碎了!
“我是libertin,我反抗束缚,我嘲笑那些得意一时的人。”
这是北川秀自己对《人间失格》这本书独特写法的一句解读。
他在libertin这个外来词汇旁标注了中文汉语“无赖汉”这三个字。
竹内治让蛇喰丽去查了中文词典,才大概明白了这三个字的含义。
北川秀在感谢信里也有过解释:“这一写作手法本来的姿态为反抗精神,或许也可以称为破坏思想。它并不是在摒除掉压制和束缚之后才开始萌生的思想,而是作为压制和束缚的反作用与之同时发生并具有斗争性质的思想。”
libertin一词的英文原意是放荡者,原指欧洲中世纪的不信教者,以及追求自由思想的“自由思考者”。
北川秀则称其为“无赖”。
在竹内治看来,北川秀写《人间失格》的本意是期待并呼唤一代愿意正视社会现状、尊重人性、追求个性的具有独立人格的文士出现,并对现有的日本文坛传统以及既成文学体制发出挑战。
也就是说,北川秀在做着和他四十年前所做的一样的事!但北川秀的方式温和而内敛,也更为容易被人所接纳。
他没有像竹内治那般歇斯底里的呼喊,用双手去尝试揭开虚伪世界的伤疤。