第六十六章 金色盛典开幕（2 / 8）

艾克向她点了点头，拿起东西，迅速的离开了超市。他可不想在这里被认出来，尤其在“华人”社区，大家一定会把他包围的。

艾克到家的时候，凯瑟琳已经泡完了澡，她穿着浴袍，包着头发，正在客厅看电视。

“我给你做一顿火锅）。”艾克脱掉外套，摘了帽子和口罩，一边说一边走向厨房。

“？”凯瑟琳有些迷惑的站起身，跟着艾克走向厨房，“嗯....我们英国菜吗？”。

克停下了手里的活儿，然后想了想。“火锅”是一个纯粹的东方名词，很多外国人并不懂。而比较直面的翻译。这个翻译后来被收录在维基百科中。在比较官方的翻译也是把中国的火锅翻译成的。

这个词，你跟在中国生活过的老外讲，他们一般应该知道是火锅，但如果在国外跟老外讲，他们可能会有误会，英国有一道传统菜，叫lanre，是用肉、蔬菜和土豆一起炖来吃的。他们一般会认为是那个菜。

“哦，不是克摇着头说道，“和你们英国的那个不是一回事实上，在外国有个东西跟我们的火锅比较像，叫做fondue，这个词是从法语词fondre的过去式fondu来的，意思是“融化了的”。如果是没来过中国的外国人，你只要说chinese－fondue，他们一般也就能想象出来是个什么样子的东西了。

“你可以理解成chinese－fondu克解释道。这下凯瑟琳有些明白了，她知道是有汤的那一种了。

“那一会儿我可要尝尝味道。”凯瑟琳笑着说道。

“一会儿就好。”

火锅很好做，艾克将电磁炉放到的餐厅的桌子上，把切好的菜用盘子盛好，整齐的摆在一旁。电磁锅中倒好水，放上底料。小料艾克准备的是麻酱的。凯瑟琳不会用筷子，也可以说用的很不熟练。不过这不影响，其实用叉子也一样。只是看上去不那么雅观罢了。但只有他们两人，也无所谓。

艾克一边用筷子搅动着放到火锅中的菜，一边对凯瑟琳说道，“你们几个演员这段时间，在一起训练，合作的还愉快吧。”

“当然。”凯瑟琳回答说，她用叉子也在锅中搅了一下。

“一会儿就好了。”艾克说着酱调好的笑料递给凯瑟琳，“你可能没有这么吃过，这是调料，一会儿菜就沾着这个吃。”

凯瑟琳用叉子挑动了一下粘稠的麻酱，撇了撇嘴，又把鼻子凑过去闻了闻。“好像挺香的。”

艾克看着她笑了笑，“放心吧，味道不错的。”

“日本料理好像也是要沾着一种酱吃。”凯瑟琳说道。

这时，第一批放进去的肉和菜都好了，艾克用另一幅筷子夹了一些，然后问道，“你不是素食主义者吧？”

“不是。”

听到了这个回答，艾克将肉和菜放到了凯瑟琳的碗中，“稍微晾一下，有点烫。”