12. 第 12 章（1 / 5）

《我靠美食让我弟成了神童》

付款完毕。y.Sowesatinthehouse.Allthatcold,cold,wetday.”(1)

念完一段英文，顾初夏放轻语气，抬起食指指向图册上搭配的插图，循循善诱地引导：“小朋友，动动你聪明的脑袋，你能根据这张图片大致的猜测出这段英文的意思吗？”

顾云深认真地观看插图，组织语言道：“这张照片上出现的事物有雨、房子、还有站在屋子里的两个小朋友。”

他没一头乱麻的胡乱猜测，先是逻辑清晰的梳理清楚天气、环境、人物现状，然后自信满满地说出猜测出的答案，“这段英文想表达的意思是下雨天，天气不好不适合出门玩耍，我们只能待在屋子里。”

“好棒好棒。”顾初夏鼓掌。

顾云深没学过英语当然不可能正确翻译，但是说出来的答案已经很接近真相。

在整个过程中，他的思维一直都很清晰，表达能力也出类拔萃。

“现在我来揭露答案。”顾初夏翻译道，“太阳没有照耀，天气湿润不能去玩耍。所以我们坐在房子里，在那个又冷又湿的日子里。”(2)

“这组英文里出现了许多单词。

“sun：太阳，阳光。平常在提起太阳时我们会说thesun，这是指太阳的唯一性，它是独一无二的。

“shine：闪耀、照耀。

“house：房子。”

细致入微的讲解完这组图里的故事，正当顾初夏打算翻页往下讲解时，一直安静倾听的顾云深开口念道：“Thesundidnotshine……”

他记忆力超群，一字不差的念完，紧接着抬起嫩呼呼的小手指向图册上的单词，逐一指过刚才姐姐教导的单词。

“sat：坐。”

“cold：冷，寒冷的。”

顾初夏的表情逐渐错愕。

啊这……不是……

虽然我教的不是什么特别难的小故事，但是一个从来都没有接触过英语的小朋友，只听一遍就能全部记住并且融会贯通，这是不是太卓尔不群了？