第40章 葛伊部落(2 / 3)
李传纲学过驰洋语,也因此颇受器重。
李传纲皱着眉头,仔细听了一番,抱拳道:“将军,他害怕得厉害,有些字都说不清楚了。不过大致意思我听的出,他说他是哪个大部落可汗的外甥,第一次随军出征……他不想死,有什么话将军都可以直接问,他会回答。”
“哎呦,还是个有身份的。怪不得胆子这么小也能上战场。”王文猛露出恍然大悟的表情,继而讥讽道:“你说说你,这么大个人了,还以为打仗是好玩的?……不过你这什么热闹都敢凑,某种意义上说,你的胆子还确实挺大的。”
看着那名驰洋人露出疑惑的表情,李传纲便问道:“将军,这些话要说给他听吗?”
“不用了,他听不懂也挺好。”王文猛收将佩剑插回剑鞘,而后下令道:“你问问他,他们是哪个部落的。为什么会出现在此处?”
“是。”李传纲应了一声,而后原封不动地将问题翻译给那名驰洋人听。
驰洋人看到王文猛收剑的动作,大松了一口气,听到李传纲翻译的问题后,又说了一串的话。
“怎么样?听得懂吗?”王文猛表情懵懂地在二人身上来回转移视线,心里想着回去后,自己也要找机会也得学一学这驰洋语,不然还真是费劲。
“听清楚了,将军。”李传纲消化了下那一长串的回答,复又抱拳道:“他说他是葛伊部落的,葛伊部落的可汗葛伊得听说了咱们的事情后,就带着队伍来阻击咱们。”
“他和刚才死去的那人是一百先锋军的斥候,队伍刚出来没几天,没想到却让咱们给先碰上了。”
“呦,葛伊得?大鱼呀!”王文猛兴奋地道。
葛伊部落,是驰洋王廷上的一支大型部落,也是对岚朝持强硬态度的狼派代表之一,因而在王廷中具有相当一部分的话语权。
没想到这葛伊得竟然亲自领兵来阻击他们,王文猛一时间感到有些“受宠若惊”。
王文猛用剑鞘戳了戳这个胆小的驰洋人,吓得他缩起脖子。“那你就是葛伊得的外甥?他竟然就敢把你编近斥候队伍,看来也不是个靠谱的舅舅呀。”
李传纲终于闹清楚了他的真实身份,道:“他不是葛伊得的亲外甥。葛伊得有个弟弟,叫葛伊帖,也是这次先锋军的将领。他是葛伊帖妻子的外甥。”
此言一出,周边将士都笑出声来,王文猛也忍俊不禁:“原来还是个外戚……”
说完,他又抽出佩刀,在驰洋人充满惊恐与哀求的眼神中将绳子挑断,大手一挥,道:“快滚吧。滚回你们先锋军去,跑的时候别回头看,不然一箭射死你!”
还不待李传纲将这段话翻译过去,这名驰洋人便已跌跌撞撞地爬起身,一溜烟地向西边跑去。
看着他逃命的背影,王文猛向众人下令:“把外面的斥候都收回来,休整好了。咱们就吊在他后面,跟葛伊帖的先锋军碰一碰。”