第六十章 翻译鬼才(1 / 4)
宋代哲学家王守仁有语云:有善有恶意之动。
这个说法用在吴紧的身上其实也挺适合。自从那天晚上的夜谈会之后,他看张晓娇的眼神都变了。每天都盯着她看,总觉得张晓娇每一次的问话,每一个行为甚至每一个眼神,都带着一种说不清道不明的东西。
“人生三大错觉之一。她喜欢我。”
吴群摇摇头,带着一些可怜,看着上课都有点精神恍惚的吴紧。这货的眼神这会正如他的手一样,无处安放的到处乱动,老师说什么压根听不进去。
“吴紧同学。”
正在上课的语文老师注意到了吴紧的异常,直接点名。手里的粉笔还没有放下,随时准备发射。
“啊……老师好!”
吴紧情不自禁地坐直了身体。
“夫战,勇气也,一鼓作气,再而衰,三而竭。这句话你来给大家解释一下。”
语文老师似笑非笑地看着站起来的吴紧,把他看的毛骨悚然。
“这个啊……这句话的意思就是……就是那个……哦!我知道了!”
吴群站在那里束手无措,眼睛到处乱看,尤其看到张晓娇的目光,更加慌乱,脑子里一片空白。正纠结之中,就看见杨再业递过来一张纸条,他看了看上面的字,眼神一亮,重新恢复的镇定。
“这句话的意思是说,老公和老婆打架,需要非常大的勇气,刚开始还能反驳几句,接下来就只有听的份,最后只能去跪搓衣板了。”
吴紧说完长出了一口气,自信又回到了脸上。
“哈哈哈!”
整个教室突然乱作一团,笑声大得连操场上打篮球的人都好奇的看了过来。
答错了?
吴紧四处看了看,发现大家都笑得前仰后合。心里顿时有些没底,不过等他看到张晓娇也笑得很开心的时候,突然就觉得值了。
“好了!吴紧同学,你回答的很有创意,你先坐下。”
语文老师伸手示意吴紧坐下,然后无意识地摆弄着手里的教材,过了几分钟才缓过来。