第二十一章 中华小当家（1 / 2）

随着劈里啪啦的按健声与两人兴奋的喘息，电视上的角色纠缠在一起，最终在一声“耗油根”的叫喊传来后，香子的人物被打倒在地，屏幕上出现了“k-o”的字样。

“姐姐好厉害，我完全比不过你呢。”桥本香子放下手柄，举手投降。

“哈哈哈，毕竟我已经是游戏老手了，你还是要多多练习！对了，和也，我的卷子做的怎么样？这可是我今天下了好大功夫做的！”

“很棒啊，错题情况比我想象的要好一些，看来你自己也有在努力学习。照这个情况保持下去，一定能取得好成绩！”

白川和也看着试卷，发现除了几道比较难的题目，相对简单的题目她都做了出来。看来人并不是笨蛋，只要努力勤奋就能学好习。

“毕竟明天就要学力评测了，事关后面的日子能不能快活的玩，我肯定要上上心，努力一把的！”

“好，那咱们进入正题吧，抓住最后的时间，好好学一学！”

一行人来到了二楼，进入了永田千夏的房间。

永田千夏手臂撑着书桌，将窗帘拉开。窗外的阳光洒了进来，床头柜上的红色达摩闪闪发亮。

她接过白川和也递过来的一叠预测卷，蹬掉小白兔拖鞋上了床，将枕头调整到合适的位置，舒舒服服地坐好，左手托腮撑在床上书桌上，右手拿着笔，盯着题目进入了思考模式。

白川和也将书桌的位置留给了桥本香子，自己搬了把椅子靠着墙坐在了书桌的右边，从书包里摸出了语文书看了起来。

曰本高校科目分得很细，语文是分成两部分考的，分别是现代语和古文，现代语他还可以说有些底子，但古文中的和歌俳句什么的，就没那么好懂了。

“我庭の小草萌えいでぬ限りなき天地今やよみがへるら。”他嘴里轻轻念着这个描写春天将至的俳句，觉得写得很好，让他身临其境。

如果翻译成中文大概是“我庭小草复萌发，无限天地行将绿。”

这句话由正冈子规所作。这位“竹之乡下人”在地板上半躺着，木门大开，些许带着凉意的空气从屋檐下穿过。他走出院子，看见了地上枯黄的杂草中冒出一丝丝碧绿，不禁作出这意境悠远的俳句。

“春雨や伞高低に渡舟。”白川和也翻了一页，读到这个描写春雨的俳句。

如果翻译成中文大概是“渡船春雨至船上伞高低。”

画面感极强，让人光是阅读书中的文字就能感到一种淡淡的美。

只不过这些句子虽然意境很美，但是在试卷上出现就显得没那么美好了。白川和也做这些题目可以说是一头雾水，仿佛雾里看花。只能凭感觉猜个大概。不仅如此，考试内容还有很多中国四书五经里的的片段。虽然他是中国人，但有些真的不了解。

所幸还有苏东坡，他的诗词白川和也倒是大部分都读过。历史上，苏轼不仅在中国家喻户晓，而且在东亚文化圈尤其是日韩两国也吸引了不少“东坡迷”。

早在苏轼生前，他的名号便先于其作品传入朝鲜半岛。元丰三年，高丽文臣金觐出使宋朝。由于崇拜苏轼，苏辙两兄弟的名号，归国后，为他的两个孩子分别取名为“富轼”与“富辙”。