第五十一章 情·劫（3）（1 / 4）

寒假虽然有点冷，但是小莉莉一天一个电话，驱散了这股寒流，郭比希反而觉得浑身都躁得慌，她只希望小莉莉哪天可以放过她。

其实，小莉莉之所以骚扰郭比希，还是因为顾小虎回老家去了，他老家还比较偏僻，小莉莉总是联系不上他。所以，她只好跟郭比希吐槽。

“比希，你和你的宋蒂夫打电话吗？”小莉莉拿着话筒问道。

郭比希不耐烦：“我说我亲爱滴莉莉啊，要不，你给佳洁打几个？怎么打的也得雨露均沾吧。”

小莉莉啃了一口苹果，娇嗔地说：“哎呦喂，我可敢。我给她打电话，她可能接。那大忙人一天天不知道在哪儿赚钱呢！”

郭比希叹了口气，这是柿子捡软的捏。她看着墙上的日历，时间也差不多了。不过，今天小莉莉的话倒是提醒了她，这一个假期，宋蒂夫确实没给她打过电话。但是他们两个几乎每天都会发短信。

而且，短信是英文模式的，这是郭比希要求的。郭比希对宋蒂夫说过，要好好练英文。所以，宋蒂夫就提议那发短信就英文版的来，如果将来见面也用英语沟通。

在这件事情上，郭比希觉得自己占了大便宜，可想而知，现在哪家外教机构不是一节课好几大百的。

要说她和宋蒂夫的短信内容，郭比希很多时候都领悟不到“英语的感觉”。比如，宋蒂夫每天都会发“hoareyoudoingtoday?”（你今天怎么样？郭比希每天就回复“fine、good、great”。有时候，她觉得这么太无聊，就发个笑脸。

同样的，郭比希每天都要回问宋蒂夫“hoareyoudoingtoday?”可有时候，郭比希真觉得很无聊，她理解不了，外国人为什么见面总问这句话。

就像，外国人学中文，一开始总要学那句：“你吃了吗？”可是，郭比希自嘲地笑笑，哪个中国人见面会这么问呢？我们谁也不这么问呀！真是照猫画虎。

有一次，宋蒂夫发了一个小猫的图案，然后加了一句：“youaresocute”（你很可爱。结果，半天没等到郭比希的回音。宋蒂夫又发过来一条，这一条是中文，写着：比希，我是不是哪里错了？

郭比希哭笑不得。事实上，她抱着字典在查cute这个词儿。虽然说，这个词儿就是可爱的意思，可是郭比希看到宋蒂夫这句话，毫无感觉。按理说，情侣谈恋爱，如果对方是中国人，那么他说一些甜言蜜语，郭比希一定会get到那个点，进而有一种甜蜜、小鹿撞怀的冲动。然而，自从遇到宋蒂夫，她很少能从他的语言里体会到那种感觉。郭比希想，这就是文化差异。所以，她发愤图强，希望能克服语言上的障碍。

那天晚上，郭比希终于忍不住，把自己的想法对宋蒂夫说了。这回，换宋蒂夫沉默了。许久，他才回复了郭比希一句话，而这句话，让郭比希不仅小鹿撞怀，心脏也跳动不已，差点窒息。宋蒂夫说，这是她给郭比希写的一首情诗的第一句，想送给郭比希。在短信里，宋蒂夫写到：inyoureyesilosemyselfinaparadise，iamenchantedithyourseetaroma，onyourlipsthereisaseettases（在你眼中，我迷失了自己。你甜美的芬芳、甜蜜的红唇，都深深让我着迷。

郭比希手里拿着手机，隔着手机屏幕都能感受到宋蒂夫对自己爱的炽烈，那炽烈的爱意，竟然从这26个字母传递了过来。郭比希她看懂了，也从文字里感受到了那种爱，她忽然觉得这太不可思议了，爱是超越国界的。

转眼就快开学了。

2月底的天，还是冷飕飕的。

郭比希拖着行李来到hilton酒店门口。她看了看表，大家约的是4点，现在是3:3，她来早了半个小时。门口没人，郭比希拖着行李通过专门走进了酒店。她本想着，自己在酒店门口坐一会儿，结果一进大门，就看到崔佳洁、小莉莉已经坐在沙发上了。