第十二章 视而不见的线索(求支持)(5 / 6)
“你给自己起的名字是对的”莱科克先生说:“这个证据就在眼前盯着你,而你却看不到它!这个抓痕是破案的唯一线索。
在远处,松鼠非常勇敢地辱骂和蔑视莱科克先生,但是,在他面前,他屈服于这位非凡的人对所有接近他的人施加的影响。
这个确切的消息,他所有秘密行动的这些细微细节,甚至思想,都使他心烦意乱,他想不出莱科克先生是从哪里得到这些消息的,是怎么得到的。最后,他谦恭地说:
“你一定在找这个线索,先生?”
“也许我有,但我并非绝对正确,可能忽略了一些重要的证据。坐下来,告诉我你所知道的一切。”
莱科克不是一个被容易被欺骗的人,所以范弗洛说出了确切的真相,这对他来说是罕见的。然而,当他发言快结束时,一种羞愧的虚荣感阻止了他说出自己是如何被吉普赛人和那个胖子愚弄的。
不幸的是,可怜的范弗洛先生总是对自己感兴趣的每一个话题都了如指掌。
“在我看来,松鼠大师,你好像忘记了什么。你跟空马车走了多远?”
范弗洛脸红了,像个有罪的小学生一样低着头。
“噢,先生!”他喊道:“你也知道?你怎么会……”
但他的脑子里突然闪过一个念头,他突然停下来,从椅子上跳下来,大叫道:
“噢!我现在知道,:你就是那个留着红胡子的大个子绅士。”
他的惊讶使他的脸上露出了奇异的表情,莱科克先生忍不住笑了。
“那就是你”困惑的侦探继续说道;“你是我凝视的那个大个子绅士,为了给我留下深刻印象,我从来没有认出过你!赞助人,如果你愿意上台,你会成为一个出色的演员,但我是伪装的,伪装得太好了。”
“伪装得很差,我只想让你知道这是多么失败,范弗洛。你认为浓密的胡须和一件衬衫就足够了吗?眼睛是可以改变眼睛的东西!艺术在于能够改变眼睛。”
这一伪装理论解释了为什么这个长着猞猁眼睛的莱科克在没有戴金眼镜的情况下从未出现在警察局。
“那么,赞助人”范弗洛坚持自己的想法,说道:“你比亚历山大夫人更成功了,你让小女孩坦白了吗?你知道她为什么离开大天使,为什么她不等待克莱梅兰先生,为什么她买了印花布衣服?”
“她在听从我的建议。”
“既然如此”侦探沮丧地说:“除了承认自己是个蠢蛋,我别无选择。”
“不,松鼠”勒科先生和蔼地说:“你不是个蠢蛋。你只是做了一件超出你能力范围的事情。自从你开始这件事以来,你进步了一步吗?没有。这表明,尽管你是一名无可比拟的中尉,但你并不具备将军的素质。我要给你一句格言;记住这一点,让它成为你未来的指南:一个男人可以在第二梯队中发光,但在第一梯队中会完全黯然失色。”
范弗洛从未见过他的赞助人如此健谈和善。当发现自己的欺骗行为被发现时,他本以为会大发雷霆,然而,他带着一场让他头脑冷静的小阵雨逃走了。莱科克的怒火消失了,就像一片刻笼罩在地平线上的乌云,然后突然被一阵风吹散了。