第六十六章 范弗洛的冲动(1 / 5)
“我的年轻朋友,我不在的时候你在做什么?”弗杜特先生问道:“你听到什么消息了吗?”
听到这个问题,普洛斯珀脸红了。但他知道,对自己的轻率举动保持沉默是绝对不行的。
“唉!”他结结巴巴地说:“我在报纸上看到克拉梅兰要嫁给玛德琳,我表现得像个傻瓜。”
“你做了什么?”弗杜特焦急地问。
“我给福维尔先生写了一封匿名信,告诉他他的妻子爱上了劳尔——”
弗杜特把他紧握的拳头放在附近的小桌子上,如此猛烈,薄木板都颤抖起来。他高兴的脸一下子变得模糊起来。
“多么愚蠢!”他喊道:“你怎么能去破坏一切?”
他从座位上站起来,在房间里大步走来走去,没有注意到下面的房客,他们的窗户随着他愤怒的脚步声摇晃。
“是什么让你表现得像个孩子、白痴、傻瓜?”他气愤地对普罗斯珀说。
“先生!”
“你在这里,快淹死了;一个诚实的人跳进水里救你,就在他靠近岸边的时候,你缠住他的脚,阻止他游泳!我离开这里的时候,我最后给你下的命令是什么?”
“保持安静,不要走出酒店。”
“好吧。”
意识到自己做了一件愚蠢的事情,普洛斯珀看起来就像一个受到惊吓的学童,被老师指控逃学。
“是晚上了,先生,”他犹豫地说:“我头痛得厉害,沿着码头散步,以为进咖啡馆没有危险;在那里我拿起一份报纸,读了一篇可怕的公告。”
“你不是答应过相信我吗?”
“您当时不在,先生;您自己也可能会被一件意想不到的事——”
“只有傻瓜才会惊讶地犯下一件蠢事,”弗杜特先生不耐烦地喊道:“写一封匿名信!你知道你给我揭发了什么吗?违背了对少数几个我在同胞中非常尊敬的人之一所作的神圣承诺。我将被视为一个骗子,一个骗人的人——我——”
他突然停了下来,好像不敢相信自己还能说下去;稍稍平静下来后,他转向普罗斯珀说:
“我们能做的最好的事情就是尽力弥补你所造成的伤害。你在何时何地寄出了这封愚蠢的信?”