第3章:张佳嘉(2 / 3)
他想了很久,说:“没有啊,我觉得很充实。”
“你说谎了。”张佳嘉说,“我听到一个故事说,有一个人他多年不说话就没办法说话了。”
张奕默理解这个故事的意思,但他不承认他是这个故事的角色。“孤独不是病。抑郁才是。”
“但你这样也不行啊。”张佳嘉还想说服他。“你应该多加入班级活动啊,好几次你都没有加入任何活动,而且班主任不是说要关注每个同学的心理健康吗?”
忽然想起张佳嘉还担任了心理观察员。他有被无语到:“你是说我有病?”
“不是这个意思。”
他接着躺下听音乐,不打算再理她。张佳嘉坐在他旁边,张奕默感觉不舒服。
她打扰了他的清闲。
“那你在听什么歌?我能听听吗?”张佳嘉声音很柔,不是刻意造作的流露的声音。
他不好意思拒绝。将耳机给她。“增大声音你开的那个。”他看着这个女生笨拙使用的耳机。“我用的都是带线的,不是无线的。”
“嗯。听吧。”他放的那首他超喜欢听的《你的名字》的插曲《前前前世》,电影也看了好几遍。
やっと眼を覚またかい,それなのになぜ眼も合わせやないんだい?
翻译:你终于醒过来了吗?明明如此,为何你却不看我的眼睛呢?
遅いよと怒る君,これでもやれるだけ飛ばてきたんだよ。心が身体を追い越てきたんだよ
翻译:“很慢耶”发脾气的你,即使如此,我也已经是尽全力飞奔才来到这里的,我的心超越了身体才来到这里的
君の髪や瞳だけで胸が痛いよ,同じ時を吸い込んで離たくないよ