第一百二十三章 出差(一)(3 / 3)
有人说听不懂,那就举个更为形像的例子来说明——
土匪抢了一块肉,我们抓了土匪之后,把肉分给没肉吃的人……这没问题;但是,我若是用自己的劳动所得买了一块肉吃,我又不是土匪,你不能把我的肉分给其他没肉吃的人,那叫不讲理!
何雨柱不公开自己的买房信息不是担心被没收,而是担心有人眼红搞小动作,且不说人.整.人的风险,他哪有那份儿精力去应付许大茂这种人?
“小何啊,俄语我们是一窍不通,对老大哥的习俗也不是太了解,以后即便出去了,也要不断的加强学习,这方面你也要帮我们把好关,免得触犯外事纪律。”姚副厂长语重心长地说道。
“放心吧,厂长。咱们是一荣俱荣的集体!”何雨柱拍着胸脯说道。
何雨柱的培训重点其实不是在一些风俗和语言、外事纪律上,而是跟技术处和设备处的人核实那些专业用语,说实话,要是以原主的那点儿俄语储备,也就是打个招呼,但何雨柱前世就是搞翻译的,虽然不是冶金专业,但很多常用词汇他都清楚,在知道要出差的时候,他又恶补了一番,现在用起来也算是得心应手了,跟那四位专业人士沟通,主要是避免出现谬误,影响工作。
培训班的时间不长,就是一个星期的时间,因为伱培训得再周全,也不可能在短时间内培训出一个翻译人才来,其中最重要的就是外事纪律,而这个培训其实一堂课就足够了,其它时间那都是‘重要的事情重复三天’,弄得何雨柱也是晕头胀脑的。
结束培训当天,杨厂长就把众人集中在一起开会。
“同志们,时间紧,任务重,按理应该让你们休息两天的,但再做延迟,就要过春节了,所以大家辛苦一下,早点儿出发,早点儿完成任务,回来之后厂里给大家放个大假。”
在一番鼓励之后,杨厂长结束会议,不过在走廊上却突然在何雨柱面前拍了拍他的肩膀,“小何,好好干!”
啥意思?
何雨柱可不觉得紧紧是‘好好干’那么简单的事情,但领导不说,他也没办法追着问。
接下来的准备时间都是何雨柱他们各自准备行李,按照规定,护照和出差用的公款都是由公家来出的,但个八允许兑换500元的外汇,这个时候的卢布汇率可比八十年代后期的高,500元已经相当高了,主要是用于出差者私人购买国外商品所用。
回到家里,娄晓娥已经帮他准备好了出差的行李,这事儿还真不能指望何雨水,一个初中生哪能想那么全乎。
考虑到这个季节俄国那边气温比较低,娄晓娥还给他准备了厚实的衣裤和袜子,虽说空间不缺这些,但届时要是突兀地拿出来也不合适。
出行前的一天晚上,娄母难得的没有拘着娄晓娥在家——其实两个人已经领证了,是事实的夫妻,但娄母还是老观念,意思是没有正式举行婚礼前,新郎和新娘最好保持距离。
“你放心,我绝对不会看那些俄国娘们。”何雨柱信誓旦旦地保证。
这一次他们去的是莫斯科,基本上碰不到库尔尼科娃。