第三百七十章 “万恶之源”（1 / 4）

“听我说谢谢你，因为有你，温暖了四季；”

“谢谢你，感谢有你，世界更美丽！”

比赛结束后，在脸书上有西班牙球迷发布了这么一条视频，正是胡莱在比赛中打进第三个球后，对克劳迪奥·雷跳舞庆祝的片段。

然后这位西班牙球迷向全网求助：“我好想知道这个视频里配的音乐是什么歌？”

他发出来的这个视频，是中国球迷们制作的，经过一番辗转，最终流落到了外国球迷的手上。

视频画面是胡莱完成帽子戏法之后，对克劳迪奥·雷所做出的特殊的庆祝动作。

制作视频的中国球迷给配上了一段歌曲，正是胡莱这个手势舞庆祝动作的原曲，歌名就叫《听我说谢谢你》。

对于中国球迷来说，这是一首算不上耳熟能详，可也不至于完全陌生的歌曲。

主要在幼儿园、小学里流行。

学校的文艺表演总会出现（注1）。

但对于外国球迷们来说，他们就完全理解不了这首歌的梗了。

可他们又都很想知道。

当初中国球迷制作这个视频的时候，也没想到竟然会流传到外面去，所以完全没有考虑配歌词和字幕。

还好在外网上，也有数量巨大的中国留学生，他们都很关注一切和胡莱有关的话题。

这个西班牙球迷们的求助刚刚被挂到网上，就立刻引来了热心的中国留学生们。

很快配有英语歌词和西班牙语歌词的视频版本都出现了。

不光是之前那位求助的西班牙球迷，其他的外国球迷们也都明白了胡莱这个手势舞是什么意思。

“所以胡是在对克劳迪奥·雷说‘谢谢’吗？”