第十一章：陨石花（中）（1 / 2）

“他们好有魅力！”一旁的翻译冒出的一句话让孟梓淇回过神来，她转头看了他一眼笑了笑又转过头去。这位翻译先生是跟随久峻石从东京一起来到bj的，是久峻石的翻译兼秘书。或许是受到老电影《小兵张嘎》的影响，孟梓淇对日本翻译官的刻板印象是吃西瓜不给钱、戴着厚厚近视镜片的“烂胖子”，可这位翻译官完全不一样——瘦高个儿，浓眉大眼，一身笔挺的西装剪裁合体，手里拿着一个硕大的公文包。此人非常有礼貌，逢人三分笑，话还未说先鞠躬，和孟梓淇见面时间不长已经鞠了十几个躬，把孟梓淇整得有点紧张，所以孟梓淇刻意和他保持距离。

“您的普通话讲得可真好。”孟梓淇礼貌地说。“我就是中国人，小学在bj实验二小上的。”翻译说：“我的中文名字叫佟分晓，初一的时候我和父母一起去的日本，父母在日本工作，我现在在早稻田大学就读研究生，请多指教！”原来是个bj人，翻译的话一下子拉近了他和孟梓淇彼此的距离。

“您是怎么当上久峻石先生的翻译的？”孟梓淇好奇地问。

“有人推荐，我去面试就录用了。”翻译说：“其实我不是久峻石先生的专职翻译和秘书，是这次要到中国来，先生想找一位熟悉中国文化的人陪同，有人推荐了我，正好我也有时间就有幸一起陪先生来了。”

“那您确实符久峻石先生的条件。”孟梓淇说。

“您过奖！”佟翻译这次本没有鞠躬，他告诉孟梓淇自己也4年没有回bj了，一是学业紧张，二是住在bj的爷爷、奶奶相继离世，他突然没有了回bj的理由。“我有个问题不知道当不当问？”

“请讲。”孟梓淇说。

“请问仕言先生是否在日本留过学或者在日本工作生活过，他的日语发音比我还标准，真是丢人！”佟翻译说。

孟梓淇想了想说：“这个问题您恐怕要问他本人，我也是头一次听到仕言先生讲日语。”

“我真是太失礼了！”佟翻译给孟梓淇深深鞠了一个躬，让孟梓淇有点手足无措。

仕言和久峻石显然很谈得来，俩人就如久别重逢的老友般谈笑风生。孟梓淇自认识仕言至今还没见过他说过这么多话。

食宿招待方面当然是顶级和贴心的，久峻石下榻之处是京城最好的酒店。用餐之后，双方道别之时仕言热情邀请久峻石第二天来梓里一叙，久峻石愉快地答应了。

仕言和孟梓淇没有马上离开，他们在位于酒店顶层的咖啡厅里坐了下来，两杯咖啡很快端了上来。孟梓淇发现咖啡厅环境优雅安静，bj的夜色尽收眼底。咖啡厅里除了他俩和几名服务员几乎没有别人，而林强坐在不远处的沙发上。

“今天辛苦你了！”仕言说：“明天到梓里的事没来得及和你商量，是我不好。”

“没关系的，今天我很开心，明天正好我也想去看看，上次去还是2个多月前了。”孟梓淇说。

仕言告诉孟梓淇，他本来就有计划请孙导、周峰等几位剧组的主创人员到梓里聚一聚，让大家放松一下。明天正好是周末借着久峻石先生的到来把这件事办了，但限于梓里的私密性，人数要控制在1人以内。

“你愿意的话可以邀请闺蜜一起来坐坐。”仕言说。

“那我要赶紧想一想这么晚了要通知谁。”孟梓淇话音未落，只见仕言手里不知从哪儿“变”出一个精巧的红盒子。