第一百九十六章 硬核法宝(2 / 3)
??
知世又端起了摄影机,记录小樱的一举一动,也记录着周边的一切,飘远的河灯,表演的节目,以及随处可见的各色花灯。
元宵节自然是不能少得了花灯的,目之所及,都被红红火火,形形色色的花灯填满了,木之本樱觉得游人很多,多到比她这辈子见过的人加起来还多,而花灯,又比这里的游人还多,她看到了有装灯泡的,也有装蜡烛的,有绘制各种图案的走马灯,也有挂着纸条,纸条上写着她不认识的汉字的灯笼。
“说起来,这元宵节也有情人节的意味,还有猜灯谜的传统,我看这样好了,这里正好有几个灯谜,你们谁猜中了,我就送谁一件可以获得爱情的法宝,怎么样?”
木之本樱对李若城的提议有些心动,可现在,还有一个问题摆在她眼前:“可是,我不会汉字啊,这些谜题我都看不懂。”
“学吧,以后总能用得上的。不过现在仓促之间你也学不会,我还是辛苦一下给你当翻译吧。”
李若城手掌慢慢拂过几个写着字谜的灯笼,给上面的谜题添加了一道日文翻译。
“上を見れば下にあり、下を見れば上にあり、母のはらをとをりて、子のかたにあり,这究竟是什么?”
当木之本樱对着选定的谜语凝神苦思的时候,李小狼已经有了答案。只见他自信地说道:“我知道,是个‘一’字。”
木之本樱又看了一遍李小狼面前的灯谜,上头写的是:人有它大,天无它大。不可在上,且宜在下。
就算木之本樱对汉字不甚了解,可当李小狼说出答案之后,她就一下子体会到了猜字谜的魅力,本能地确定了,这就是正确的答案,除了“一”之外,这道题没有别的答案了。她情不自禁地鼓起掌来,为灯谜的巧妙,也为李小狼的机智。
掌声响起的一瞬间,知世不动声色地把摄影机对准了李小狼,莓铃发出了啧啧啧的调侃声,林正樱则露出来促狭的微笑。被知情人们揶揄的视线扫在身上,李小狼羞得几欲夺路而逃,好在木之本樱及时猜出了灯谜,让他摆脱了尴尬。
“我知道了,我的谜底也是‘一’对不对?”
“回答正确,现在,把手穿过灯笼里,领取你们的奖品吧。”
李小狼依言照做,伸出手,触碰面前的的灯笼,手指并没有戳穿灯笼罩,反而像是探过一层水幕,他凭着感觉摸索着,摸到了一个细长的物件,握紧一拉,就从灯笼里拿出了一枚莹白的骨质长箭。
他顺利拿到了奖品,木之本樱那边就不怎么顺利了,只见她从灯笼里拽出了红绳的一头,粗细和她上次拔河用的绳子差不多,可长度就比拔河绳长多了。地上已经摞了好多圈红绳,可依然没能抽出另一端的绳头。
“小狼君,帮我一下。”
李小狼应声,刚把手搭在红绳上,绳头就从灯笼里落了下来。这时,林正樱适时捧哏,问道:“它怎么长,能用来干什么?”
“可以变短的。”
李若城朝着红绳一指点出,红绳就变细变短,就像活过来一样,缠在了木之本樱的腕上,打结系扣。做完这些,他接着说道:“你们可不要小看它,这叫做斯德哥尔摩的爱情红绳,不仅大小如意,还特别牢靠,被他绑住的人,不管使出什么手段,都挣脱不了。”
“另外,不知道你们有没有听说过斯德哥尔摩综合症,说的是犯罪过程中的被害人对于加害人产生情感,并结成融洽、友好的关系,甚至反过来帮助加害人的一种情感联结。这根斯德哥尔摩的爱情红绳就是利用了这样的原理。小樱,你选中目标之后,就用这根绳子把他捆起来,塞进地下室里,苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,折磨他,磨砺他,这样之后,他就再也离开不了你,会彻底依赖上你。”