第74章 “宝石”与“真相”(1 / 4)
谢昀哲四处看了看,四周大部分的人都被警方叫去接受调查了,四周除了警方的人之外,只有一个背对着他们坐着的外国人,然后走过去说:
“先生,你怎么还在这儿?”
“excuseme,areyoutalkingtome?”米歇尔·德利先生说,“mynameismichelledeli,hat'sup?”
“哦,没事,米歇尔先生,我只是想问一下,为什么别的人都跟着警察去接受调查了,你却还像个没事人一样待在这里?”谢昀哲说,“呃,不对,hydoyoustayhereasifnothinghappenedhileeveryoneelsefolloedthepolicetoinvestigate?”
“oh,becauseidon'tunderstandchinese,ionlyheardagroupofnoisyvoices,butididn'tpayattentiontothem”米歇尔·德利先生说,“hatthehellhappened?”
“it'samanhojustsatnearusheaskillednotlongago”谢昀哲说,“ifyoucan,epttheinvestigation”
“oh,ok!”米歇尔·德利先生说,“butidon'tknohim”
“哎,他是说他不认识我老公吗?”方溪小姐问。
“啊,对呀。”谢昀哲说。
“怎么可能不认识?我记得清清楚楚,在走进大厅之前,我们曾经在走廊上见过面,当时那两个家伙就大吵了一架,”方溪小姐说,“因为他们吵架用的是英文,所以我听不懂。”
“先生,请你跟我们说实话,你到底认不认识被害人?”诸警官说,“呃……应该是……”
“sir,pleasetellusthetruthdoyouknothevictimornot?“谢昀哲帮忙翻译了一遍。
“ah,ait,”米歇尔·德利先生说,“isthevictimyoumentionedmrlihongbiao?thenidoknoearefriends”
“hatareyouarguingabout?”谢昀哲问。
“oh,no,it'sjustaboutmoney,”米歇尔·德利先生说,“heonceborroedalargeamountofmoneyfrommeandneverpaiditbacksohenimethimtoday,iantedtotalktohimforthisreason,butididn'texpecthimtogetangryandequarreledforahile”
“是啊,当时我也看到了,”鲁旭东先生说,“但是还是我去劝架的,虽然他们吵的是什么,我也听不懂。”
“那总之,其实这位米歇尔先生也有杀害被害人的动机喽,”诸警官说,“先生,我想请问你一下,你刚刚都在干些什么?我是说……”
“sir,i'dliketoaskyouhatyoueredoingjustno?”谢昀哲说。
“i'vebeenpayingattentiontotheauctionsonthestage,butthere'snothingilike,soi'llgiveitup”米歇尔·德利先生说,“ifyouthinki'msuspectedofmurder,you'rerongi'vealaysbeeninmyposition,soicanbesaidtobethefurthestpersonfromthevictim”
“哦,如果用这个道理来说的话,我应该也是一样的吧?”黎睿轩同学说,“因为我和被害人坐的位置之间,还有谢臻他挡在中间,我想靠近他应该是不太可能的吧。”
“啊,我们也这么觉得。”诸警官说,“那你们两个人呢?”
“我也不可能,”方溪小姐说,“李洪标他是把自己的牌子放在自己的左手边,如果我要拿到牌子的话,就得跨过他的身体,所以理论上来讲,我是不可能有机会打毒针安在牌子的握把上。”