第一百七十一章 博大精深(1 / 3)
“汉字大约有十万个左右,虽然这个数字看起来很庞大,但其实常用的汉字只有七千个,而在日常生活中常用的汉字不超过两千五百个,另外还有一千个次常用的汉字。”
“而我们就是将这几千个汉字进行排列组合,又变成了五万多个常用汉语词汇,一般接受过高等教育的人都能掌握两到三万个词汇。”
“这就是汉语的魅力所在,同学们,你们打开的这扇大门后面,是一门前所未有的解谜艺术,你们将穷极一生去追求蕴藏在这七千个文字中的真理。”
罗修站在讲台上夸得天花乱坠,坐在阶梯教室里的一年级菜鸟们各个都听得心驰神往,只有坐在一边的艾玛知道事情要糟。
事情的起因是牛津大学新开设的汉语言历史研究课,原本计划来上课的讲师因为昨晚吃了让牛津学生都闻风丧胆的黑暗料理海胆配鳗鱼冻,被人送到医院里洗胃作业,艾金森教授便抓了罗修来临时顶岗。
在艾金森教授看来,罗修既然都已经出版了数本几百万字的鸿篇巨作——很多英国作家一辈子写的小说加起来都没这货一本的字数多,那么想必自己这个学生的中文水平应该是相当不错的。
教授万万没料到,自己的学生之所以能写出这么多字来,第一是靠搬运,第二是靠水,和他的文学素养完全无关……
不过艾金森教授这么多年的老师不是白当的,他对自己学生的“高尚品德”实在太了解了,尤其是这个年轻的骑士对天发誓一定要将汉文字的奥义传授给那些一年级生们的时候,这位大骑士决定还是要上一道保险——众所周知,唯一能拴住罗修的保险就是我们的沃特森大小姐。
只不过到目前为止,罗修的大多数话都还算正常,所以艾玛虽然心生疑虑,但还是决定再观察一下。
“虽然听起来很复杂,而且入门会有点难度,但其实汉语是一种先难后易的语言。根据统计,一千个常用汉字就能覆盖约92%的书面资料,足以满足正常的读写需要。而相对的,要能够实现相同程度的英语书写,则需要学会一万个单词。”
罗修报出来的一堆数字把所有人唬住了,不过还是有聪明的学生提出了异议:“但用这一千个汉字排列出的词语却可能超过一万个,仍旧非常难学。”
对这个问题,罗修也早有准备,他在黑板上龙飞凤舞地写下了“火箭”两个汉字:“汉语的词语是有组词规律的,你知道火的意思,知道箭的意思,那就很容易就明白火箭是什么意思。那么英语呢,火是fire,箭是arro,两个合起来就得造出一个新词——roket。”
学生们被说服了——虽然总觉得哪里不对,不过罗修没给他们细想的时间,又赶紧承认打铁:“不过你们要注意汉语博大精深,每个汉字都有自己的固定意思,但当几个汉字组合起来之后,就可能得到一个完全不同的含义。”
“打个比方,“富”是指有钱的意思,“坚”代表着顽强,“义”是有义气,“博”则是丰富,这四个汉字每一个都是褒义字,用来赞美一个人品德的高尚。但当这四个字合起来之后……”
罗修在黑板上重重地写下了“富坚义博”四个大字——
“那就是人人喊打的无耻老贼!”罗修咬牙切齿地怒吼。
底下的一群萌新们:???
艾玛:!!!