翻译（2 / 2）

岳不群慢慢靠近，吃了一顿樱桃早餐，味道甘甜可口，香气绵长醇厚，很是醉人。

“你说要给鸠摩智下套，下什么套?”黄蓉疑惑道。

“我知道他练了少林七十二绝技，虽然不是正宗的佛门内功催发，但杀戾之气不减，练得越多陷得越深，这便是武学障，我打算让他再练易筋经，易筋经乃是少林寺的无上秘籍，比之七十二绝技更厉害神奇，鸠摩智肯定禁受不住诱惑，会加速他的灭亡”岳不群胸有成竹道，鸠摩智为了练辟邪剑谱连那二两肉都切了，他不相信他会忍住不练易筋经。

“你好坏啊，不过这真的有用吗？不要白白便宜了他”黄蓉打了他一下，他这是要将鸠摩智推入深渊啊。

“嘿嘿，肯定有用，让我听听我儿子的声音”岳不群舔着脸道。这可是鸠摩智原来的命运，不过易筋经被自己截胡了，现在再给他也是一样，再说这可不是少林寺自己翻译的易筋经，而是梵文原文，鸠摩智这么深的修为，翻译出来的说不定比少林寺更接近原作者的意思。

鸠摩智没有什么明确的立场问题，他只是一个武痴，一个贪心的武痴，什么武功他都想练，甚至不惜一切代价和手段。

岳不群其实也很想练易筋经，就算不练传给弟子也可以，所以他将易筋经一页一页的让鸠摩智翻译，顺序也是打乱的，有时候还是一句一句的翻译，鸠摩智何其聪明，自然知道了岳不群的担心，所以翻译得很仔细，一本书本来不用一天就能翻译好，却被岳不群整成十天，反复确认过后才将翻译好的给了鸠摩智一份。

“大师，这是少林寺的易筋经，还请大师不要说出去，不然咱们可是连朋友都做不成了”岳不群叮嘱道，这东西可是人家的宝贝，要是传出去，岳不群跟少林寺就有了隔阂了。

他自己不打算练易筋经了，因为他发现易筋经对他没多大作用，倒是可以教给弟子们练或者用来换秘籍。

“什么，是易筋经”鸠摩智当初也只是感觉这秘籍不凡，却没想到是易筋经，这可把他高兴坏了，这可是佛门的无上秘籍，更是少林寺的镇寺之宝。

“岳施主，你放心，我绝不会传出去此经书得自于你，而且你也别担心，经书是梵文写的，中土根本没几个人能翻译，里面是我对经书的见解，跟少林寺练的应该有些许不同”鸠摩智郑重其事道。

这点岳不群还是相信的，毕竟是翻译，翻译的意思到不到位是得看翻译人的水平，梵文版的应该没几个人能看得懂，不然少林寺不会放着不练，藏得这么隐蔽?

送走了鸠摩智岳不群守在黄蓉身边，顺便将易筋经也给了她一份，黄蓉现在对武功秘籍已经不怎么在意了，岳不群身上有的她都看过，连带华山派的她想看也是一句话的事，她本来就对练武不太感兴趣，不然以她的聪明才智，早已经超过了郭靖，现在反而每天赖着岳不群陪她。

郭靖每天都忙着练兵，除了城防，安抚百姓，成为了人人敬仰的大侠，不过她一点也不开心，她反而希望郭靖能好好陪陪她，照顾好家里，就像岳不群这样，蒙古兵锋势不可挡，襄阳城破也是早晚的事，郭靖曾说过誓与襄阳共存亡，可他走了，剩下她们孤儿寡母的还能去哪？

现在有了身孕，黄蓉把希望寄托在岳不群身上了，就算救不了郭靖，那救芙儿和没出生的孩子还是可以的。

岳不群见黄蓉虽然高兴，但眼底藏着的担忧始终没消散，他知道她担心郭靖。