第四十五章 吃葡萄不吐葡萄皮??(1 / 3)
现在来说,有这么几种可能性。
第一,自己所说的确实是汉语没错,但是江乐山一行人听到的,却不是汉语。
这种情况的可能性最高,就像是之前安全屋之中的情况一样,自己在安全屋的时候曾从江乐山口中问过自己当时到底说了一些什么,虽然因为再次响起的警报打断了江乐山的话语,但是就从开头的几个字来看,江乐山他们听到的东西,与自己说出的东西绝对不是一回事。
saber的表现也侧面佐证了这种可能性,陆离刚才眼角的余光捕捉到了saber的笑意。
这说明,她明白自己说出的那些话到底是什么意思。
不,不对。
不能考虑saber的情况。
她是自己召唤来这个世界的,终究不是这个世界的原住民。
第二种情况。
那就是,汉语,曾确确实实在这个世界上存在过,只是不知道什么原因,遗失在了历史长河之中。然后某些书籍侥幸留存了下来,然后被原住民偶然获得。
就像是江乐山刚才所说的,哪怕是那本【原处之经】,里面的内容也是用谐音拼出来的。他们并不能理解其中的意思。
第三种情况,也是可能性最小的一种情况。
汉语,在这个世界上,从来没有存在过。
而所谓的【原处之经】,已经向【原处之经】祷告的【祈祷文】,恐怕,都与江乐山所说的那个人脱不了干系。
那个守夜人的创始人。
那个一夜之间以一己之力创建了守夜人组织的人。
守夜人之中的【原处之经】,是他带过来的。
所谓的向【原处之经】祈祷的【祷告文】,恐怕,是对【原处之经】的翻译。
他在发现这个世界没有汉语以后,就使用这个世界的本土语言进行了翻译,于是有了【祷告文】
而使用本土语言对汉语所进行的拟声,就得到了【原处之经】。
江乐山看陆离没有开头,眼神之中的好奇已经快要溢出来了,但是他却没有开口再问。
他觉得,陆离既然不想回答,那一定有他自己的原因。