39. 第039章 退稿（2 / 9）

试问，谁女儿能靓过他女儿？

陆明珠今日打扮得十分简单，内着白衬衫，配一身黑色小西装，不施脂粉，只戴一枚翡翠指环，五官精致，气质干练，颇有她母亲往日风范。

真是便宜谢君峣那个臭小子了！

陆父越想越不得劲儿，很想化身为棒打鸳鸯的那根棒子。

陆明珠不知他老人家此时的想法，依旧在做准备工作，翻看陆父带过来的一些资料。

工作没白做，翻译得极好。

总领事彼得是个老彼得，年约五十上下，鹰钩鼻，满脸皱纹，眼睛里写满精明，进来后见他们正在聊天，言语间颇是熟稔，问道：“两位先生认识？”

陆明珠当即翻译出来，又等贺云回答。

贺云镇定地对彼得说道：“我和陆先生早年有过合作，合作得颇为愉快，陆小姐又对我有救命之恩，虽然我现今视她为家中小辈一般，但在今日之前已是许久未见，感谢总领事让我们有机会齐聚一堂。”

陆明珠没有任何停顿地用法语说给彼得听。

彼得听完，马上说：“生意归生意，即使你们是熟人，也得根据我的要求来。”

“应该的。”贺云道。

谁是卖家谁做主。

彼得掌握这么大一块地皮，今天的话语权就属于他。

彼得当即开门见山，先简单地介绍了一下这块地皮的大小和建筑群的情况，以及周边地价和楼价，然后提出让陆父和贺云以价高者得。

就是让双方同时出价，写在纸条上，他们选出价高的做交易。

皆如陆明珠所料。

彼得语速极快，陆明珠也不慢。

几乎他前一句刚落下，陆明珠同时翻译出来。

贺云自己带来的翻译反倒没派上用场。

陆明珠翻译出来时，他还两眼茫然，反应迟钝得很。

贺云暗暗瞅了他一眼，微微皱眉，只是彼得意思表达到位，他需要和陆父共同竞争，所以无暇顾及翻译此时的失职。

彼得办事很干脆，说完就让人送上纸笔，分发给陆父和贺云。