297 让人忍不住全身战栗的摇滚（2 / 4）

但凡是粉丝，一般都会对偶像私下生活有一定的探究欲和好奇心，访谈节目只言片语尚且高兴不已，更别说近乎记录片性质的专业花絮了。

其他人或许感觉不一，但是对曹轩的歌迷来说，这些花絮简直是最佳福利。

章杰甚至忍着听新歌的欲望，先把花絮快进看了一遍，满足了一下自己的迷弟之心。

之后，章杰点开了ep的三首歌，头一首就是《numb》，中文翻译为《麻木》。

“i’mtiredofbeingwhatyouwaobe

我已经厌倦了你期望我变成的那个样子

feelingsofaithlesslostuhesurfae

苍白的伪装下，是信仰沦失的灵魂

don’tknowwhatyou’reexpee

不知道你对我有何期待

putuhepressureofwalkinginyourshoes

沉重的压抑之下，依照你的轨迹亦步亦趋

……”

张杰丝毫不用担忧自己的英文水平是否能看出歌词的意思，因为所有的歌曲都配备了中英文字幕。

这是曹轩自己坚持争取的结果，不单单是对中国区如此，全球范围内所有正版ep都配备了中英文字幕。

没有其他原因，除了为了照顾中国歌迷，就是曹轩想加，反正他自己的专辑他乐意。

华纳的负责人隐隐能察觉出曹轩的意思，无外乎标志自己即便是唱英文歌也是中国歌手，提醒不忘本。

欧美歌坛也不是没有类似的情况，就比如某些黑人歌手的mv，总是喜欢加一些非洲元素，甚至帮派标志或者是部落图腾。

有些拉丁歌手也坚持如果加字幕，那么英语之外也要标注西班牙语或葡萄牙语字幕，部分欧洲非英语国家歌手也有这个习惯。